法律
条款与条件
最后更新:2026 年 6 月。
谁可以加入
Cruises and membership are open to everyone aged 18 or older. By creating an account or booking, you confirm that you are 18 or older. We may decline or cancel any account or booking, without refund, where this requirement is not met or has been misrepresented.
1. 包船协议
本条款适用于通过 Bonjour Cruise(阿联酋迪拜)预订、由我们持牌海事合作伙伴运营的每一次包船。一旦我们出具书面确认并收到定金,预订即告确认。主宾代表整个团队接受本条款。
2. 预订与付款
- 支付 50% 定金即可确认您的日期;余款须在出发前 7 天付清。
- 出发前 7 天内预订的包船,须在确认时全额付款。
- 价格以 AED 计,包含船员、公布行程所需燃油,以及您所选体验列出的包含项目。增值税按阿联酋法律要求征收。
3. 取消与退款
- 由您在出发前 7 天以上取消: 全额退还定金,或免费改期。
- 由您在出发前 72 小时至 7 天取消: 可免费改至 6 个月内的某一日期一次;退款为已付金额的 50%。
- 由您在出发前 72 小时内取消(不退款时段): 不予退款;若游艇可以重新预订,我们仍会酌情尽力为您改期。
- 天气取消: 若船长或海岸警卫队因天气或海况取消,您可在全额退款和优先改期之间选择。船长的安全决定为最终决定,且不构成违约。
- 拼船(按座位)班次: 这些航程仅在确认达到最低宾客人数后才会出航。若某个班次未达到最低人数,我们会为您提供下一个可用日期,或全额退还任何座位费用。
4. 安全与行为准则
- 宾客须始终遵守船员的安全指示;若安全受到威胁,船长可终止包船且不予退款。
- 宾客人数不得超过船只的核定载客量。儿童须由随行成年人负责照看。
- 船上不得携带酒精和任何违禁物品。吸烟仅限于指定的户外区域。
- 游泳仅允许在抛锚时进行,须告知船员,并在船长指定的区域内。
5. 责任
- Bonjour Cruise 为每一艘船只投保乘客责任险。我们的责任以该保单及阿联酋法律下可追偿的金额为限。
- 对于遗失、损坏或掉落船外的个人物品,我们不承担责任。船上备有安全储物箱。
- 对于因港务局指令、天气或其他超出我们合理控制范围的事件所导致的延误或行程变更,我们不承担责任。
- 患有会受海上出行影响的疾病的宾客,应在预订时告知我们,并在出海前咨询医生。孕期超过 28 周的宾客须凭医嘱方可出海。
6. 船上的隐私
我们的 隐私承诺 构成本条款的一部分。作为回应,宾客同意未经船员同意不拍摄船员,并在共享锚地尊重其他船只的隐私。
7. 适用法律
本条款受迪拜酋长国法律及阿拉伯联合酋长国联邦法律管辖。争议由迪拜法院专属管辖。
8. 联系我们
关于本条款的疑问: info@bonjourcruise.com 或 WhatsApp +971 58 598 6118.