條款與條件

誰可以加入

Cruises and membership are open to everyone aged 18 or older. By creating an account or booking, you confirm that you are 18 or older. We may decline or cancel any account or booking, without refund, where this requirement is not met or has been misrepresented.

1. 包船協議

本條款適用於通過 Bonjour Cruise（阿聯酋杜拜）預訂、由我們持牌海事合作伙伴運營的每一次包船。一旦我們出具書面確認並收到定金，預訂即告確認。主賓代表整個團隊接受本條款。

2. 預訂與付款

• 支付 50% 定金即可確認您的日期；餘款須在出發前 7 天付清。
• 出發前 7 天內預訂的包船，須在確認時全額付款。
• 價格以 AED 計，包含船員、公佈行程所需燃油，以及您所選體驗列出的包含項目。增值稅按阿聯酋法律要求徵收。

3. 取消與退款

• 由您在出發前 7 天以上取消： 全額退還定金，或免費改期。
• 由您在出發前 72 小時至 7 天取消： 可免費改至 6 個月內的某一日期一次；退款為已付金額的 50%。
• 由您在出發前 72 小時內取消（不退款時段）： 不予退款；若遊艇可以重新預訂，我們仍會酌情盡力為您改期。
• 天氣取消： 若船長或海岸警衛隊因天氣或海況取消，您可在全額退款和優先改期之間選擇。船長的安全決定為最終決定，且不構成違約。
• 拼船（按座位）班次： 這些航程僅在確認達到最低賓客人數後才會出航。若某個班次未達到最低人數，我們會為您提供下一個可用日期，或全額退還任何座位費用。

4. 安全與行為準則

• 賓客須始終遵守船員的安全指示；若安全受到威脅，船長可終止包船且不予退款。
• 賓客人數不得超過船隻的核定載客量。兒童須由隨行成年人負責照看。
• 船上不得攜帶酒精和任何違禁物品。吸菸僅限於指定的戶外區域。
• 游泳僅允許在拋錨時進行，須告知船員，並在船長指定的區域內。

5. 責任

• Bonjour Cruise 為每一艘船隻投保乘客責任險。我們的責任以該保單及阿聯酋法律下可追償的金額為限。
• 對於遺失、損壞或掉落船外的個人物品，我們不承擔責任。船上備有安全儲物箱。
• 對於因港務局指令、天氣或其他超出我們合理控制範圍的事件所導致的延誤或行程變更，我們不承擔責任。
• 患有會受海上出行影響的疾病的賓客，應在預訂時告知我們，並在出海前諮詢醫生。孕期超過 28 周的賓客須憑醫囑方可出海。

6. 船上的隱私

我們的 隱私承諾 構成本條款的一部分。作為回應，賓客同意未經船員同意不拍攝船員，並在共享錨地尊重其他船隻的隱私。

7. 適用法律

本條款受杜拜酋長國法律及阿拉伯聯合大公國聯邦法律管轄。爭議由杜拜法院專屬管轄。

8. 聯絡我們

關於本條款的疑問： info@bonjourcruise.com 或 WhatsApp +971 58 598 6118.